イタリア語 「ストゥディアーモ!きぬかけの道 オンライン研修」12月13日

イタリア語 「ストゥディアーモ!きぬかけの道 オンライン研修」

この研修は、2018年9月より実施しております「イタリア語野外研修」のアンコール版としてオンライン(ZOOMを使用)にておこなってまいります。地図、写真、日伊対訳テキストを用いて丁寧に解説、通訳ガイド・アシスタントとして順路や説明ポイントを検証します。イタリア人観光客をお連れする為に必要なテクニックを習得して行きましょう!
今回は、2018年11月に実施しました絶対外せない京都のホットスポット金閣寺と龍安寺をコンボで。意外とわかりにくいバスの停留所も確認したいと思います。

■日時 
12月13日(日)10:00-11:30
■講師
二宮大輔(グイダプリマベーラ・講師・通訳案内士・翻訳家)
■人数
10名(最少催行人数5名)
■参加費
会員 3,000円(税込)
一般 4,000円(税込)
■お申込み&お問い合わせ
下のフォームよりお願い致します。

この記事を書いた人
協会事務局

一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会 事務局になります。

関連記事

9月18日より開講!イタリア語 「新聞から読み解いていく文法講座」2021年9月~10月開講講座
 まだまだご参加頂けます! イタリア語「新聞から読み解いていく文法講座」 2021年9月~10月 京都校で開講しておりました講座が・・・あなたのお部屋で受講できます!仕事時の「ちょっとした会話(でも重要!)」にバツグンに役立つ!バツグンに差がつく!そんな内容になります。今まで取り上げた記事は、「オリンピック問題」「マリトッツォ」「空家問題」など……
イタリア語野外研修 「ストゥディアーモ!嵐山」11月17日
「ストゥディアーモ!嵐山」 お客様の行きたがる確率でいうとトップクラスの嵐山竹林。行ったはいいけれど、どこに連れて行けば? ここからどうやって移動すれば? 土日はバスの路線も変わるけれど……? そんなお悩みを一気に解消。からくれないに水くくる紅葉といっしょに不安も洗い流しましょう。 ■日時  11月17日(日)10:00-13:00 ※雨天決行・悪天……
無料体験レッスン:「めざそう翻訳家!講座」9月開講の日本語→イタリア語の翻訳講座になります           
         「めざそう翻訳家!講座」の無料体験レッスンを開催致します。 9月から開講予定の翻訳講座ですが、ただの翻訳講座ではございません。翻訳家の顔を持ち、グイダプリマベーラのガイドとしても活躍する二宮大輔による日本語→イタリア語の翻訳講座。太宰治の短編を参加者みんなで翻訳し、将来的に訳し終えたものがある程度溜まれば、イタリアの出版社にアノソロ……
オンラインイタリア語文化講座「津田梅子と岩倉使節団について」3月9日20:00~21:30
2022年3月のオンラインイタリア語文化講座は・・・「津田梅子と岩倉使節団について」です。Il 5 marzo 2022 TV ASAHI trasmetterà un film tv sulla vita di Tsuda Umeko. Chi era? Perché è famosa? Cosa succederà nel 2024? Att……