無料体験レッスン 8月20日20:00:オンライン字幕翻訳講座(9月開講)

今年から始まりました「オンライン字幕翻訳講座」は、9月から第三期を迎えます!
イタリア映画のスリリングな場面にキワドイ会話・・・一瞬のシーンを如何にして日本語に変えていくか!というある意味、画期的な講座であります。9月開講の前に無料体験レッスン&説明会を開催します。

■無料体験レッスン&説明会
 8月20日(金)20:00~21:00 ZOOMを利用しておこないます。

■講師
二宮大輔(翻訳家・通訳案内士)

※執筆中のコラム:イタリア映画よもやま話
■お申込
 下記フォームに、「体験レッスン&説明会に旨」をお書きの上送信下さい。

※体験レッスン&説明会に参加されなくても、9月からの講座には参加頂けます!

皆様のご参加をお待ちしております!

この記事を書いた人
協会事務局

一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会 事務局になります。

関連記事

無料体験レッスン&説明会(イタリア語)2023年第1期グイダプリマベーラ養成オンライン講座  12月5日、19日
2023年第1期グイダプリマベーラ養成講座の無料体験レッスン&説明会を開催致します。あなたのイタリア語を活かしませんか!!無料体験レッスン&説明会(ZOOMを使用しておこないます)▪日時12月 5日(月)20:00~21:3012月 19日(月)20:00~21:30▪内容無料体験レッスン(約30分)、協会・グイダプリマベー……
京都 グイダプリマベーラ スペシャル文化講座
京都グイダプリマベーラスペシャル文化講座 11月、12月に7回にわたり「スペシャル文化講座」を開催致します。説明してと言われると、なかなかムズいテーマばかり.....ジョバンニ先生が深〜く掘り下げていく、他には無いイタリア語講座です! 今年のことは今年の内にスッキリさせていきましょう! 単発講座になりますので、ご興味のあるテーマでご参加頂けます。 &#……
イタリア名優列伝 ちょいワル編:京都ドーナッツクラブ主催
字幕翻訳講座をはじめ、セミナー等々で協力を頂いております「京都ドーナッツクラブ」。2021年秋、京都ドーナッツクラブ主催の一大映画企画は・・・「イタリア名優列伝 ちょいワル編」です!1950年代から現代までイタリア映画史を紐解く傑作選日本初公開の名作を含むイタリアならではの “ちょいワルおやじ” を思わせる名優の出演作を一挙上映! ▪上……
オンラインイタリア語文化講座「parolacce!」6月13日
2021年6月のオンラインイタリア語文化講座は「parolacce!」がテーマです。知ってはいるけど、なかなか使う場所が無いとお嘆きの皆さん!この講座で大きい声で言い合いましょう!という事ではなく・・・これを機に、後学の為にしっかりと「parolacce!」を押さえていきましょう。 ■日時 6月13日(日)10:30-12:00■講師ジョバンニ・ガッ……