無料体験レッスン 8月20日20:00:オンライン字幕翻訳講座(9月開講)

今年から始まりました「オンライン字幕翻訳講座」は、9月から第三期を迎えます!
イタリア映画のスリリングな場面にキワドイ会話・・・一瞬のシーンを如何にして日本語に変えていくか!というある意味、画期的な講座であります。9月開講の前に無料体験レッスン&説明会を開催します。

■無料体験レッスン&説明会
 8月20日(金)20:00~21:00 ZOOMを利用しておこないます。

■講師
二宮大輔(翻訳家・通訳案内士)

※執筆中のコラム:イタリア映画よもやま話
■お申込
 下記フォームに、「体験レッスン&説明会に旨」をお書きの上送信下さい。

※体験レッスン&説明会に参加されなくても、9月からの講座には参加頂けます!

皆様のご参加をお待ちしております!

この記事を書いた人
協会事務局

一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会 事務局になります。

関連記事

東京 第四期 グイダプリマベーラ養成イタリア語講座 説明会&無料体験レッスン
東京 第四期 グイダプリマベーラ養成イタリア語講座 説明会&無料体験レッスン のお知らせ 5月17日(金)・21日(火)、両日とも18:30~20:30の予定で、第四期向け「グイダプリマベーラ養成イタリア語講座」 説明会&無料体験レッスン を行います。 場所は、一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会(麻布十番駅から徒歩5分)港区麻布十番2-1……
オンラインイタリア語文化講座「妖怪(鬼・河童・天狗)」2月15日
オンラインイタリア語文化講座「妖怪(鬼・河童・天狗)」 2021年2月の文化講座は、これはなかなか手強いテーマ!これを説明するには・・・かなり苦労する題材ですね~鬼・河童・天狗を掘り下げて行きます。 ■日時 2月15日(月)20:00-21:30■講師ジョバンニ・ガッロ(グイダプリマベーラ講師)■人数10名(最少催行人数6名)■参加費会員 3,……
6月21日:イタリア語野外研修「ストゥディアーモ!二条城」
          イタリア語野外研修:ストゥディアーモ!二条城 春に延期になってしまった野外研修が・・・改めて6月21日に開催です。入城料は1030円と大幅アップしましたが、歴史的見地からも外すことのできない観光スポットです。武士の成り立ち、戦国時代、江戸時代を経て明治維新にいたるスムーズな説明をするには? 野外研修とオンライン文化講座(6月29日)でき……
無料体験レッスン「オンライン 字幕翻訳講座」京都ドーナッツクラブ後援 2021年1月開講
一般社団法人日本ツーリストガイド・アシスタント協会×京都ドーナッツクラブ後援 「オンライン 字幕翻訳講座」 2021年1月開講 シルヴァーノ・アゴスティ回顧上映やエドアルド・レオ特集上映を企画し、イタリアの知られざる映画を日本に紹介する役割を果たしてきた京都ドーナッツクラブとのコラボ企画。映画祭やDVD販売など、自主企画以外にも第一線で映画字幕……